Bonjour l'Allemagne par André ...

salut andré
bienvenue avec nous
si tu peux venir a istres cela serais tres bien
a+ laurent

Oh André,
If you go on the forum's "portail" , please click above after to your left, you can directly translate into German, it will be a rough translation but I think you will understand more easily, Trying
Titi

Hi André,
André Good evening and thank you to join us on the forum, no worries, we understand very well! Translate with google, it's magic   .
I am not far from you, about +-140km --) Luttich 
What it would be great, it's to convince Gaby, Stefan, shadowman, fritz and others to come together it would be a nice meeting.
greetz Titizebird (Thierry)


Bonsoir André
Merci beaucoup de nous rejoindre sur le forum, pas de soucis, nous te comprenons très bien, traduire avec Google, c'est magique  
Je ne suis pas très loin de chez toi, +-140KM Liège
Ce qui serait génial, c'est que nos amis comme toi du forum CY50.de viennent nous rejoindre, ce serait une super rencontre.
a +Titizebird

Voici la photo du CY185 d'André


 [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Mon français n'est pas très bon, c'est pourquoi j'écris cela en utilisant le traducteur google sur.

Je tiens à me présenter, mon nom est André Löhrer, je suis âgé de 47 ans. J'habite 40 km à l'est de Cologne et de travail en tant que designer. Vous pouvez me connaître quelqu'un du forum [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Je conduis depuis environ 10 ans HONDA CY. Depuis 4 ans, mon HONDA CY185 est prêt. J'ai mis en place au cours de 5 ans, et est unique.

Je me suis connecté sur ici pour rencontrer des gens ayant des intérêts similaires. Je me demande si je viens à la réunion à Istres en Août. J'espère que mon français amélioré un peu alors ...! 

Voici une photo de mon CY185